Jalnicele mele poezii: Înainte de a deveni un mare romancier, Mircea Cărtărescu a scris împotriva comunismului.
Este titlul recenziei lui Haas, care consideră că „un premiu Nobel pentru Mircea Cărtărescu ar fi trebuit acordat de mult, având în vedere romanele și povestirile sale din ultimele trei decenii”.
Recenzia lui Haas este prilejuită de apariția în limba germană a volumului de poezie „Du trägst meine Samstage, ich deinen Oktober“ („Îmi porți sâmbetele, eu îți port octombrie“), apărut la editura vieneză Zsolnay.
Călătoria de la poezie la literatură a lui CărtărescuVorbim de o selecție alcătuită cu sprijinul autorului, într-o traducere pentru care Haas are doar cuvinte de laudă – Ernest Wichner, traducătorul de cursă lungă al lui Cărtărescu în germană.
Haas pornește de la un fapt care este posibil ca publicului germanofon să-i fie străin, anume că, înainte să treacă pe literatură, Cărtărescu a scris exclusiv poezie.
„O poezie, pe care”, scrie Haas, „în România comunistă, a reușit cu greu să o publice” și, de asemenea, o poezie care „anticipează multe dintre elementele prozei sale halucinantee, desprinse parcă din vis”.
Occidentul care „i-a deschis ochii”„Această schimbare de epocă a făcut însă ca poezia sa să amuțească aproape cu totul, în timp ce universul său epic, de proporții gigantice, a prins aripi – spre marele câștig al literaturii universale”, scrie Haas, care reține încă un amănunt edificator pentru ceea ce avea să devină scriitorul Mircea Cărtărescu: căderea regimului comunist, din care-și extrăgea acea „revoltă codificată” i-a deschis ochii, iar tânărul poet constata că asta-l va împiedica să mai scrie „la fel de bine”.
„Nu mă veți scoate din acest univers“ strigă tânărul poet în prima sa carte, din 1980, un vers pe care Haas îl trece la dovezi de curaj într-un regim prea puțin prietenos cu asemenea tupeu.
Recenzia urmărește apoi drumul de la acel volum de debut până la poezia anilor ’80.
Georgicele. Vergiliu de la satCriticul reține ciclul „Georgicelor“ – o ironie mușcătoare față de idila rurală, într-un registru care amintește de un Vergiliu redus la tăcere de stat.
Cărtărescu, în lectura lui Haas, rămâne, însă, mare pentru epopeea „Levantul”, apărută în 1990, rămasă, încă, netradusă în germană.
Scriitorul, azi profesor universitar emerit, mai scrie ocazional versuri, dar știe, notează criticul, că vitalitatea acelor ani, 1980 – 1990, nu mai poate fi recuperată.
Cărtărescu, în vârstă de 70 de ani, este de ani buni numinalizat printre posibilii laureați ai Nobelului.
Comitetul Național pentru Situații de Urgență (CNSU) a publicat în această noapte, în Monitorul Oficial, hotărârea prin care starea de alertă în ceea ce privește funcționarea Centralei Nuclearoelectrice Cernavodă este prelungită cu 30 de zile, anunță Ministerul Energiei într-un comunicat.
Printre motivele care au stat la baza deciziei se numără menținerea unor cote scăzute ale Dunării la intrarea în țară și imposibilitatea de a repune în funcțiune Unitățile 1 și 2 ale centralei pe parcursul lunii noiembrie 2026.
Există riscul în continuare prezent al unei crize în alimentarea cu energie electricăLa acestea se adaugă riscul în continuare prezent al unei crize în alimentarea cu energie electrică, cauzat de lipsa unor rezerve suficiente de putere și energie pentru echilibrarea sistemului la orele de vârf de consum.
Potrivit hotărârii, Compania Națională de Transport al Energiei Electrice Transelectrica S.A. dispune toate măsurile necesare pentru asigurarea funcționării Sistemului Electroenergetic Național.
Acestea includ creșterea producției din toate sursele disponibile, asigurarea importurilor sau reducerea consumului.
Hotărârea a fost publicată în Monitorul Oficial în seara zilei de 28 octombrie 2026.
Informații de contextUnitatea 1 a fost oprită controlat pe 28 iulie 2026, iar Unitatea 2 pe 13 august 2026 din cauza secetei severe.
În luna octombrie, nivelul a coborât dramatic – până la minus 259 cm, la doar 3 centimetri distanță de limita absolută de siguranță operațională (minus 262 cm).
Lipsa precipitațiilor reduce aportul hidroelectric.
Scurtarea zilelor și nebulozitatea afectează, de asemenea, producția fotovoltaică.
Prin urmare, România este nevoită să apeleze masiv la importuri pentru a acoperi deficitul.
Mai mulți protestatari s-au adunat în fața sediului ministrului Transporturilor, Oscar Puente, din capitala Spaniei, potrivit presei spaniole.
Unii au purtat steaguri naționale, iar alții au afișat pancarte prin care au cerut răspunsuri după accidentul feroviar care a dat toată țara peste cap.
Pe una dintre pancarte apărea chiar numele ministrului Transporturilor, în condițiile în care protestatarii cer stabilirea responsabilităților pentru tragedie.
Oficialii au păstrat un moment de reculegereÎntr-o altă zonă a Madridului, oficiali de rang înalt au păstrat un minut de reculegere în memoria victimelor. Printre cei prezenți s-a numărat și Isabel Díaz Ayuso, președinta regiunii Madrid.
Scade numărul pacienților internați în provincia ToledoVești încurajatoare vin și din regiunea Castilla-La Mancha, unde serviciile de urgență au anunțat că numărul persoanelor spitalizate după accident a scăzut considerabil.
Potrivit celui mai recent bilanț, 53 de persoane se mai află internate în spitalele din provincia Toledo, față de 107, câte erau raportate cu doar câteva ore înainte.
Scăderea numărului de pacienți internați reprezintă o evoluție pozitivă în gestionarea urmărilor accidentului.
Autoritățile continuă să urmărească situația victimelor, în timp ce cererile pentru clarificarea circumstanțelor tragediei se fac tot mai auzite.
Informații de contextDouă trenuri de mare viteză s-au ciocnit miercuri pe linia ce leagă capitala Madrid de regiunea Andaluzia, din sudul țării.
Administratorul spaniol al infrastructurii feroviare, Adif, a decis oprirea circulației pe acest tronson.
Administratorul infrastructurii nu a anunțat nici un termen estimativ pentru reluarea traficului.
Autoritățile spaniole au anunțat trei zile de doliu național. Între timp, mesaje de susținere din partea mai multor personalități spaniole curg pe rețelele de socializare.
Regele Charles al III-lea al Marii Britanii i-a transmis un mesaj privat de condoleanțe monarhului spaniol.
Presa spaniolă relatează cu lux de amănunte acțiunile de descarcerare ce au loc la locul incidentului care a șocat Spania. Au fost aduse macarale cu ajutorul cărora echipajele de interevenție să poată să ajungă la victimele prinse în și sub vagoane.
În momentul coliziunii, mai mulți călători au fost pur și simplu aruncați pe ferestrele vagoanelor.
